collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
learning by ear; memory of having heard something before
about; concerning; related to; -ish
to grow; to cultivate; to wear a beard
comfortable; easy; calm; loose; spacious
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
make; workmanship; preparation
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
companion; company; tritagonist
honour; honor; glory; privilege
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
vague; fuzzy; elusive; slippery
(on) one's own; (by) oneself
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
sea snake; worm eel (Ophichthidae spp.); snake eel
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
just because; even if; even though
waiting for someone to arrive
act of mercy; helping another person
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to amuse oneself; to make merry
sense of loss; feeling of loss
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
speech; words; one's lines; remarks
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.