transparent view; perspective drawing
to incorporate; to work into; to insert
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
absorption; suction; attraction
to be buried; to be covered; to be hidden
(dead) body; corpse; carcass; remains
in the end; after all is said and done; (lit.) when the striped mullet is fully grown
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
descendant (usu. of a certain generation); (arch.) lineage; (arch.) pedigree; (arch.) grandchild
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
to bubble; to foam; to froth
break in time; interruption; pause
immediately; right away; at once; easily; readily
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
sudden turn; sudden change; (suddenly occurring) accident; emergency
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup
squall; skoal; skol; cheers
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
chinaberry; Japanese bead tree (Melia azedarach); Indian sandalwood (Santalum album)
to disperse; to take a castle
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
last third of a month; 21st to the last day of a month