high-rise building; tower block; skyscraper
street; quarter; district; area
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
excess flesh; surplus fat; flab
youthful; young; young-looking
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
to need; to demand; to take; to require
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
advertisement; advertising; announcement; notice
mobile telephone; cellular telephone
telephone call; phone call; telephone (device); phone
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
Shinbashi (section of Tokyo)
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
multi-tenant building; building containing a mixture of businesses, shops and residential apartments
front; frontage; facade; main
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
real estate agent; realtor
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to wear glasses; to put on glasses
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving