to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
key; lock; key (to a problem); clue
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to hold one's breath; to catch one's breath
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to speak; to hear a voice
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
shape; form; appearance; state; situation; suitable
actually; really; truly; in practice; practically
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre
club activities; extracurricular activities
somehow; how; in what way; why; what kind of
adviser; advisor; consultant
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
junior high school; middle school; lower secondary school
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
game arcade; video arcade
it doesn't matter what; anything is fine
yes; yeah; hum; hmmm; oof
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to charm; to bewitch; to enchant; to captivate; to fascinate
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
wooden building; wooden architecture
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
tone (of voice); manner of talking
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
from now on; after this; in the future; from here; from this point
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone