there; over there; genitals; private parts; that far; that much
standing; reserve; always having ready
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
leaving something where it is; abandoning something
unkindness; inhumanity; heartlessness
to knock down; to slap down; to floor
reasons; circumstances; significance; hindrance; obstruction; interference
prefectural resident (of Osaka or Kyoto)
centre; center; middle; capital; seat of government
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
castle (in place names); castle; fortress
extreme height; high-rise (i.e. building)
group; bunch; crowd; group
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
to become familiar with and cherish; to get to know and love
different (quality, nature); heterogeneous
disposition; temperament; turn of mind; atmosphere; feeling
investment; contribution; financing
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
bank; banking institution
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
cut end; edge (of a page, etc.); small amount; small quantity; beginning; clue
counter; window; teller window; contact person; point of contact
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
your acquaintance; people who know
to look unconcerned; to assume a composed look
to be confused; to be flustered; to be at a loss
(visual) scrutiny; close inspection; detailed map; detailed guide; guide to the Yoshiwara red light district
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
circuitous; roundabout; indirect