top of ...; head of ...; the moment that ...
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
tune (melody, piece of music)
way of working; discharge of duty
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
container; receptacle; utensil; implement; calibre; talent
orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly
astonishing; amazing; surprising; wonderful
kitchen table; kitchen counter; working surface
anodized aluminum; anodised aluminium
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
seal; stamp; judgment; judgement; size (of paper or books)
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
make good use of; make the most of
all day long; all the day; throughout the day
great admiration; deep respect
outer circumference; perimeter; outskirts; periphery
dissolute; dissipated; licentious; slovenly; untidy; messy
to shirk one's duties; to be idle; to play truant; to come loose; to come undone; to get untied
firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn
how long; how much; to what extent
to detain; to check; to restrain
efficiency; moment (i.e. magnetic moment)
to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
to dismiss (an employee); to discharge; to divorce one's wife; to give a holiday; to give vacation time
entirely; completely; all; nothing but
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
to have tears in one's eyes; to be close to crying
to run off; to break into a run; to start running
to forget oneself; to lose control of oneself
passion; enthusiasm; zeal
hard to get; hard to come by
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short