retort; sealed plastic pouch typically containing ready-made sauce or stew; boil-in-the-bag; retort; glass vessel used for distillation (now largely obs.)
to become hungry; to get an empty stomach
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
fit; spasm; attack; seizure
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to offer something to a deity or somebody's spirit; to pay a tribute to a person who is about to depart
one place; the same place; (arch.) one person
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
match (to light fire with)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to be knotty (of a tree, etc.); to be gnarled; to be rough and bony (hands, fingers, etc.); to be gnarled; to be knobby
with a start; with a jump
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
bedridden; confined to bed
dad; daddy; papa; pa; pop
is not; am not; are not; isn't it?
grandmother; old woman; female senior citizen
even if; even though; however; no matter how
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
various; diverse; divergent; each according to one's own wishes
to cry softly; to sob; to weep
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
lightly; easily; carelessly
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to do for (the sake of someone else)
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
to taste; to taste of; to have a taste
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis