jpdb beta

younger brother (of an older brother); younger sister (of an older sister); youngest child; young; younger; young and beautiful

1

neighborhood; neighbourhood; street; block; town

1

group leader

3

second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint

10

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

5

discrimination; judgement; judgment; separation; sorting

1

Chinese person; (arch.) foreigner

1

goods; articles

1

appreciation; thanks; gratitude

1

to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer

2

polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy

1

to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate

1

not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)

1

to pretend

1

pair; the two; both persons; both things

1

mutually; with each other; reciprocally; together; both

1

soldering iron; hot iron; brand; mark; stigma

1

anteroom; antechamber

1

to prohibit

1

superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic

2

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1

resentment; indignation; anger

1

severe wound; serious wound; gash

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

ha ha ha (laughter)

1

Le Coq; Lecocq

1

Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo

5

last month

1

joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)

1

feeling of solidarity

1

self-pity

1

twins

2

each other; one another

2

mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary

1

period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty

1

bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat

1

purple; violet

1

to do together

1

to be responsible for; to bear the responsibility of

1

foreigner (esp. one of European ancestry); different person

1

next month

1

member

2

Jonassen

1

Shōhō era (1644.12.16-1648.2.15); Shōho era

2

first year (of an imperial era); year something (important) first happened or began

2

logic; reasoning; argument

1

departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff

1

munitions; military stores

1

sundries; odds and ends

1

money; cash

1