to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
posture; pose; position; attitude; approach; stance
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
single word; a few words; brief comment
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
walking briskly; determinedly
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
consequence; outcome; result; blame
inspection; audit; judgement; judgment
suit (clothing); suit (playing cards)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to border; to fringe; to hem; to edge
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
difference; variation; difference
remaining an idle spectator; looking on unconcernedly (doing nothing)
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to freeze; to be frozen over; to congeal
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to end; to come to an end; to close; to finish
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
above; up; top; summit; surface; before; previous
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
rucksack; knapsack; backpack