to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to place in a row; to line up; to range in order; to list one after another (e.g. excuses, reasons, complaints); to rattle off (e.g. lies, compliments); to reel off
selfish; self-centred; egotistical
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
to sheathe one's sword; to lay down arms; to bury the hatchet
sex fiend; lecher; pervert
carelessness; inattention; thoughtlessness; negligence
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
too terrible to look at; unbearable to look at
delusion; trick of the imagination
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
backward flow; backflow; countercurrent; reflux; regurgitation
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
excess; surplus; superabundance; overabundance
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
woman; female; feminine gender
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
that day; the very same day
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to talk to oneself; to mutter
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
particularly; only; in the case of
to make an appearance; to show up
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete