jpdb beta

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

3

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

3

substitute; deputy; proxy; representative; agent

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

9

don't you think?; indicates question

14

sobbing; sob; weeping

2

you; dear; honey

113

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

15

the person in question; the person themselves; said person

1

having to be; must be; should be; ought to be

1

determination; resolution

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

10

foot (of a mountain or hill); bottom; base

1

standing in a row; forming a line; alignment

1

commissioned officer

9

sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing

3

to win; to gain victory

3

beginning; start; outset

1

order; command; decree; (software) instruction; statement

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

7

tactics; strategy; military operation; naval operation

1

to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay

1

Okinawa (city, prefecture)

1

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

11

spy

3

mutually; with each other; reciprocally; together; both

3

attention; notice; care; caution; advice; warning

2

soldier; sailor

3

encampment; position

2

therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence

1

absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)

1

telling others; revealing to others; letting out a secret

1

enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly

1

such ... as; or some such

3

to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim

2

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

to mix; to put together

1

500; five hundred; many

1

troops; group members; team members

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

10

listening respectfully

1

elementary school (in Japan; 1941-1947)

2

male student; schoolboy

3

girl student; schoolgirl

1

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

3

face contorted and about to cry

2

raincoat; mackintosh; macintosh; trench coat

1

through; throughout; through (the good offices of); by way of

2

coat; tunic; jacket; outer garment

3