pinch; crisis; tough spot; clothespin
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
human being; human; person; character (of a person)
living thing; living creature; animal; life
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
reality; actuality; hard fact
regarding; in; to; towards; with regards to
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
ceremony; rite; ritual; service
every evening; every night
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to recall; to remember; to recollect
in that manner; like that
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
to attempt; to test; to try out
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
neighbourhood; neighborhood
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker