highest (e.g. floor); top; best; finest; supreme
hair (on the head); (a) hair
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
enjoyment (of freedom, beauty, etc.); reception (of a right, privilege, rank, etc.); having
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
junior high school; middle school; lower secondary school
term-end exam; end-of-term test; finals
marks; points; score; number of items; number of articles
in order; in turn; one by one
to put up (a notice); to post
ambition; aspiration; desire to improve oneself
inferiority complex; sense of inferiority
brewing; fermenting; arousing; causing; creating
to score points with (a person)
simple honesty; tactless frankness
review (of learned material); revision
obedient; submissive; tame; slavish
pretending to obey but secretly betraying (someone)
honor student; honours student; model student; prize pupil
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to die out; to become extinct
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to work hard; to work diligently; to do one's best; to try one's hardest
obedient; submissive; docile; meek; pliant
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
preaching to the deaf; (lit.) chanting the nembutsu into a horse's ear
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
interruption; suspension; break
work-in-progress; working state
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
16th day of the month; 16 days
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
third grade; third class; tertiary
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
expressing emotion; drawing facial expressions
calculation; self-interest; selfishness