adhesion; conglutination; accretion; collusion; collusive relationship; cozy relationship
honest; upright; cleanhanded; unselfish
strictly; severely; rigidly
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
sound recorder; tape recorder
internal (e.g. mechanism, feature); built-in; equipped (with)
often; again and again; frequently; repeatedly
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
1000 ri; (a) long distance
to run about; to rush about
to hit someone where they least expect it; to take revenge on someone in an unlikely place; to get revenge on someone in a different contest; (lit.) to attack the Edo enemy in Nagasaki
of all people; a person of ...'s standing
personal feelings; self-interest
glib; smooth-talking; silver-tongued
impressions; thoughts; feelings; reactions
to refuse; to decline; to deny
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
to go against; to oppose; to disobey; to defy
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
being surrounded by enemies on all sides; being betrayed (forsaken) by everybody
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
be on your guard; negligence is the enemy
high rating; good reputation
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to shoot (arrow, bolt, dart)
guerrilla; guerrilla warfare; sudden
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
out of bounds; beyond the pale
to sit in a row; to be present (and lined up)