somehow; how; in what way; why; what kind of
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
terrible; awful; I don't even want to talk about it; without reason; inevitable; that's just how it is
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; (arch.) collision; (arch.) contact
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
suggestion; hint; implication
arrogant; haughty; insolent
shape; form; appearance; state; situation; suitable
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
intimidating air; sense of intimidation
calculation; reckoning; count; forecast
arranged; taken care of; settled; completed; finished
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
oneself; oneself; for oneself; personally
direct; immediate; personal; firsthand
most important condition (for); first prerequisite
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
20 years old; (arch.) twenty
execution; enforcing; carrying out; giving alms; giving food to the poor or monks
article (in document); provision; stripe; streak; although; though
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
average; mean; balance; equilibrium
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
per person; per capita; per head
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)