sun and moon; time; days and months; Sunday and Monday
association; fellowship; change (of season, year, etc.)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
side of a geometric shape (e.g. triangle or rectangle)
in order to do; for the purpose of doing
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
complete devotion (to); total commitment (to); unvarying support (for); unwavering fixation (on); rigid preoccupation (with)
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
assertion; declaration; affirmation
to collect; to assemble; to gather
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
hypothesis; supposition; assumption
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
intimacy; friendship; friendly relations
in deep black; in jet black
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
worried look; concerned expression
will not do; do not; does not
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
end (e.g. of report, document, paragraph, etc.)
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
fee; charge; rate; material
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone