to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself
place in the shade of a mountain; shelter of the mountains; mountain recess
south side of a mountain; Sanyo district
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
tatami mat; Japanese straw floor coverings
half-moon; half a month; semicircle
later on; subsequently; by and by; after a while
to depart (on a plane, train, etc.)
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
offence; offense; hindrance
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
clapping one's hands in prayer (at a shrine)
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
eagerly; earnestly; assiduously; diligently; wholeheartedly
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
opinion; intention; thought
order; command; decree; (software) instruction; statement
with my own (two) eyes; with these very eyes
seventh day of the month; seven days
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
complete devotion; body and soul; one's best
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
contriving (to raise funds, to find time, etc.); working out (a solution)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
to be urgent; to be pressing; to be imminent
method; process; manner; way; means; technique
changing clothes; change of clothes
to put into written form; to communicate or express by writing; to chronicle
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)