to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
especially; particularly; unusually; (arch.) additionally
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
speech; expression; wording; language
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
that sort of; that kind of; like that; such; so
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to stiffen; to become stiff; to harden
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
may; might; perhaps; may be; possibly
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
in the meanwhile; during the time
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
mountaineering club; mountain area
striking off a name; dropping a name (from a list); expulsion; excommunication
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
by myself; in person; by oneself
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
equanimity; upeksa; upekkha
rope; cord; policeman's rope
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
of course; certainly; naturally
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
fingertip; finger; toe tip; toe
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver