to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
main topic; main subject; main issue; this subject
to catch the eye; to attract attention
substance; essence; entity; subject; content; reality
to come to realize; to become aware (of)
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
road mirage; water mirage
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin
impossible to do (although wants to)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
beat; palpitation; pulsation; throbbing
dead center; (right in the) middle; midst; midst (e.g. of a storm); heyday; (the) height (e.g. of a debate)
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
to come to mind; to pop into one's head
railway crossing; railroad crossing; starting line; scratch; determination; stepping over the edge of the ring
red light; stop light; danger signal
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
condensation (of ideas, emotions, etc.); concentration; condensation (of a vapour or gas)
imitation; fake; phony; pseudo-
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
standing close together; bristling (with)