jpdb beta

broad daylight

1

vast; extensive; immense; huge; large; grand

1

just one person; only one

4

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

2

all on one's own

1

standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against

1

silence; stillness; quietness

1

same amount

1

continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring

1

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

1

with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob

1

care; precaution; guarding; caution

1

even if I say so myself; for me (to do such a thing)

2

limit; bound

1

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

distance; difference; gap; disparity; gulf; chasm

2

before one's eyes; in one's presence; up close; personally

1

fine wrinkles; crow's feet

2

to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort

1

with a slamming noise (e.g. door, telephone receiver); with a banging noise; with a clash; with a clank; with a bang

1

cleaner; janitor

3

broom

4

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

1

dustpan

3

box-shaped; box-type; boxy

1

with a clatter; with a rattle; persistently (complaining, etc.); annoyingly; messy; cluttered

1

to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms

3

shell; husk; hull; pod; chaff

1

pebble; small stone

2

to sweep up together; to sweep into a heap

1

cannot be helped; unavoidable

1

tea house; wayside tea stall; coffee shop; kissaten

1

stand; stall; booth; kiosk; store

2

dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar

2

main gate; main entrance

1

(cow's) milk

6

sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain

1

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

5

cherub; gods disguised as children; children parading as cherubs

1

arched bridge

1

to span; to bridge; to cross; to straddle

1

swan (Cygnus spp.); white bird

1

little by little; bit by bit

4

to run off (fluid); to run down; to flow down

1

land; shore

1

passenger car; passenger carriage

1

bridge (over a road or railway); overpass; flyover; land bridge

1

living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)

2

check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out

1

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

1