to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
foreign country; foreign land; strange land; far-off land
fellow; mutual; companion; comrade
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
November; eleventh month of the lunar calendar
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
rich person; wealthy person
prodigal daughter; daughter of loose morals
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
First World War (1914-1918); World War I; (lit.) Great European War
First World War (1914-1918); World War I; WWI; WW1
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
association; socializing; socialising; fellowship
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
wild; uninhibited; extravagant; rampant
to accompany; to follow; to keep up with
to hear a rumor; to get wind of
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
prefectural; managed by an urban prefecture (Osaka or Kyoto)
metropolitan; managed by the Tokyo Metropolitan Government
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
kimono fabrics shop; draper
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to bring (something); to take along; to fetch; to get
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to lose (through death; e.g. a wife, child)
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
state of mind; mental state; mental attitude
residence; estate; grounds; premises; mansion
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse