great achievement; great feat; great work; great undertaking
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
arrest; apprehension; capture
dry taste (e.g. sake, wine); a liking for sake; one who likes sake; salty (taste); harsh; scathing
as expected (positive events); as hoped for
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
in good health; alive and well; going strong
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
handsome man; actor in a love scene
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
polish; improvement; burnishing
participation; joining; entry; adherence
to gain a victory; to win
expert(ise); skill; dexterity
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
prickling; stinging; tingling
advantages and disadvantages; interests (of parties)
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
very; much; greatly; a lot of
to run off; to break into a run; to start running
to accompany; to go with; to go together
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
counter for suits of clothing; arriving at ...
unsanitary condition; lack of hygienic care; inattention to hygiene; unhygienic conditions
height; acme; extremity; end; limit
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
(arch.) difference (from one another); (arch.) different thing; (arch.) other; unusual; extraordinary
firm; strong; solid; stable
to be jealous; to be envious
to put in; to place inside; to be enthusiastic; to be engrossed; to be in high spirits; to be excited
one's heart's desire; one's dearest wish
original story; original version; this volume