to be possible (in terms of time, money, etc.); to be able (to do); to fit (schedule, budget)
to stay (at); to stop (at)
removing a name; expelling (e.g. from school); decommissioning
a mere ...; only a ...; insignificant
married woman; another's wife
changing (job, career, lifestyle, social position, beliefs, etc.)
degree of familiarity; popularity; name recognition; notoriety
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
imperious; proud; heavy (nasal breathing)
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
to exercise one's talent; to display one's ability
versatile entertainer; all-round performer; person skilled in their craft
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
finish; end; completion; result
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
to raise; to lift; to boost; to enhance
sublimation; sublimation (of an impulse); sublimation (i.e. transforming into a purer or nobler form)
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
to be conspicuous; to stand out
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
dressing up; putting on makeup; dolling (oneself) up
unfairness; injustice; partiality
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
closeted maiden; carefully raised girl from a well-to-do family
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to dress oneself up; to deck oneself out
intermission (between acts); interlude
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
great; grand; (arch.) obstinate; (arch.) stubborn
cordial welcome; hearty welcome; kind treatment; hospitality