exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
drop (e.g. of water); drip
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
had better ...; had better not ...
well then ...; in that situation; in which case
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
judgment; judgement; divination; judgement
emergency; extraordinary; unusual
important; momentous; essential; principal; major
personal; individual; private
waterproofing; making watertight
ability; performance; efficiency
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
exceedingly; extremely; decisively
yes; yeah; hum; hmmm; oof
raising a question; posing a problem; setting a hare running
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
leather shoes; leather boots