bang on the money; spot on; right answer
to shout with exultation; to shout for joy
calm, cool, and collected; level and calm
fighting windmills; tilting at windmills; mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.)
big hit; big prize; bumper crop; striking it rich; right on the mark; bonanza
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
raincoat; mackintosh; macintosh; trench coat
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
for work; for manufacturing
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
shades of evening; dead of night
(for) one's own use; personal use; private use
extra-large (clothing size); XL
black; black go stone; guilt; guilty person
"Helping Hands" comedy performance; performance in which one person wears a haori on their shoulders, while another person behind them puts their arms through the sleeves of the haori and feeds the person in front
practicality; utility; usefulness
regular customer; general audience; general public
sales; selling; marketing
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
suits for gentlemen; menswear
unknown; unidentified; unspecified
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to put on (coat, gown, etc.)
entirely; completely; cleanly; snugly
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
to cease; to stop; to be over
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
two people using the same (vehicle) (often two on a bike)
leash; rope tied round prisoner's waists
to antagonize; to provoke antipathy
to commit a crime; to do evil
it is not possible (to, that); there is no such thing as
stagnation; hindrance; delay
station at which the train does not stop
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter