manufactured goods; finished goods; product
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
to be indicated as the winner of a bout by the raising of the referee's fan; to be declared the winner
weather forecasting; weather forecast; meteorological forecasting; meteorological forecast
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
unexpectedly strong rain (for the region, etc.); sudden rain
the capital city (often Tokyo) area (typically within 50 km of city's centre) (center)
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
sphere; circle; range; category
veil of darkness; curtain of night
to avoid being seen; to be clandestine
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
large; big; older; senior; final; ultimate
Konaki Jijii (a ghost in Japanese folklore with the shape of a small old man and having a baby's cry)
crash site (esp. aircraft)
neighbourhood; neighborhood; vicinity
major contender; strong (leading) candidate; front runner
it's no joke; gimme a break!
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
to devote all one's energies; to give one's everything; to to put in all one's effort
being very busy; busyness
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
idleness; lack of application; lazy study habits
gorge; ravine; canyon; glen
to begin to fall (rain, etc.)
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies