that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
aviation; flight; flying; to fly; to take a flight
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
girl; daughter; baby girl; young woman
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
related to; in relation to; as far as ... is concerned
just because; even if; even though
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
Gothic Lolita (type of fashion style)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
may; might; perhaps; may be; possibly
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
reliance; trust; faith; confidence
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
towards; against; regarding; in contrast with