terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
line; queue; procession; matrix
private; foot soldier; infantryman; underling; low level worker; minor player
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
pure; genuine; trueborn; natural-born
Sanuki (former province located in present-day Kagawa Prefecture)
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
hideout; secret base of operations; safe house
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
together (with); at the same time; in a lump
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to deepen; to heighten; to intensify
to be taken aback; to be dumbfounded
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
tension; mental strain; nervousness
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
vitality; ability to earn a living
definite; final; decisive; conclusive
strength; power; proficiency; ability
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
reason; cause; circumstances
cooking; food preparation
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
Sanuki udon; thick udon from Kagawa prefecture
famous; well-known; renowned; your name
store; shop; establishment; restaurant
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
good deed; good conduct; benevolence