to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
favour; favor; obligation; debt of gratitude
family; relatives; dependents; household
shame; embarrassment; disgrace
young lady (in ref. to a maid, etc.)
value; worth; merit; estimation; evaluation; appraisal
this for sure; certainly is
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for
too good (for a child, to be true, etc.); overproduction (e.g. of crops); making too much
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to explain away (a mistake, failure, etc.); to make excuses for; to gloss over; to talk one's way out of
reason; cause; history; origin
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to afflict; to torment; to harass; to molest
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to feel oneself indebted to
tight-lipped; able to keep a secret
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
junior high school; middle school; lower secondary school
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
kind; sort; type; equal; match; peer
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
serious; not joking; straight
reason; logic; sense; truth; right
footwork; mobility; flexibility; adaptability
gag order; gag rule; gag law
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming