somehow; how; in what way; why; what kind of
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
uncertainty about the future; concern about future prospects
to have foresight; to be farsighted; to be nimble-witted
selection; choice; option
due form; official; formality
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
in this way; thus; such; uh...
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
entering a higher-level school, esp. going on to university
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to betray; to turn traitor to; to double-cross
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
psychiatry; psychiatric department
going to the hospital for regular treatment
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
freely; frankly; without reserve
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
that's the way it is; such is life
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
neurosis; nervous breakdown; mental problem; identity crisis; obsession
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender