to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
additional order; adding to an existing order
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
emphatically (bite, gulp, chew, etc.)
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
eyetooth; cuspid; canine (tooth); dogtooth
intention; idea; inclination; wish
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to tire of; to lose interest in; (arch.) to be satisfied; (arch.) to enjoy; (arch.) to do adequately
desperation; despair; self-abandonment
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
speech and conduct; words and deeds
to go mad; to go crazy; to lose one's mind
(person treated as a) plaything
dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually
this or that person; anybody; many people
lonely (place); remote; in the middle of nowhere
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
harmony; accord; reconciliation; agreement
to distribute; to arrange; to arrange; to lay out (as in decorating); (arch.) to marry off; (arch.) to exile
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
right in the center (centre)
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to forget oneself; to lose control of oneself
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
bookstore; bookshop; publisher; main building
in this manner; in this way; like this
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip