to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
state of mind; mentality; psychology
five (long cylindrical things)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
scene; sight; scenario; setting
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
good or bad luck; fortune
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to relate to; to connect with
present age; present day; today; modern era; modern times
sensible; sensuous; intuitive
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
snake; serpent; large snake
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
common humanity; shared humanity; shared by humanity
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
based on; on the basis of
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
person concerned; interested party; related party
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
important; momentous; essential; principal; major
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
third party; third person; outsider; disinterested person
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)