nape (of the neck); nucha
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine
to leave behind; to misplace; to forget
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
throughout; over a period of ...; over a span of ...
built-in; fixed; attached
does not seem; unlikely; improbable
living thing; living creature; animal; life
unseasonable; out of season
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
half-hearted reply; vague answer; reluctant answer
heigh-ho; heave-ho; alley oop
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
one's own property; possessions
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to take back; to regain; to get back; to recover
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
simile; metaphor; allegory; parable