specialist journal; specialized magazine; specialised magazine
firing one shot at a time; single-shot gun; having only one engine; single-engined aeroplane; one-shot (e.g. story); non-serial
technical (e.g. discussion); exclusive; professional
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
publisher; publishing house; publishing company
serialization; serialisation; serial story
editor (in publishing, etc.)
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
literary style; form of (written) language (e.g. classical, modern)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
to yield to temptation; to succumb
dose; installment; instalment
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
all; whole; entire; complete (set); in total
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
something; some kind of; for some reason
to begin; to set about; to start
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)
the point just before; the point of doing; the verge of happening
entirely; completely; cleanly; snugly
important; momentous; essential; principal; major
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
last; final; end; conclusion; rust
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people