to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to grieve over; to mourn; to lament
rock 'n' roll; rock and roll
always; forever; very; greatly (esp. of hopes and desires)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
rental car; rent-a-car; hired auto; car rental agency; car hire agency; hire car agency
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
leaving school during a term
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
to come to nothing; to go down the drain; to go up in smoke
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
telephone call; phone call; telephone (device); phone
instead; but (on the other hand)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
tourist attraction; sight-seeing area
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to trust; to relax one's guard (around)
hard to get; hard to come by
heigh-ho; heave-ho; alley oop
Ebisu; god of fishing and commerce
ID card; identification card
security guard; doorkeeper
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
drop in the bucket; very small quantity; chicken feed; insignificant amount; (lit.) sparrow tears
compensation payment; reparation
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means