to have an accident; to meet with an accident
consideration; concern; fear; worry; solicitude
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
simple and honest; unsophisticated; simpleminded; naive; unspoiled
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
control tower; conning tower; leader; commander; playmaker; game maker
association; socializing; socialising; fellowship
to get on well (with someone); (lit.) to be a good match with one's horse
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
I; me; you; (arch.) manservant
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to gain weight; to put on weight
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
training (for a skill, job, sport, etc.); practice; working out; workout; (strength, weight) training
to follow suit; to imitate or follow someone blindly; to ride on someone's back; to ride someone's coattails; to take advantage (e.g. of another's popularity)
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
to bend; to warp; to curve
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to help (someone) to their feet; to help (someone) up
not exactly correct, but pretty close to it; not far off the mark
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
apart from that; to return to the topic; enough of that
suicide attack; kamikaze attack
honorable death; death without surrender; honorable defeat; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
entirely; completely; all; nothing but