medicine; drug; chemical agent (e.g. pesticide, bleach, lubricant); chemical
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
side effect; adverse reaction
prognostic symptoms; after-effect; sequela
no sleep or rest; working day and night
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
bow (of a boat); prow; stem; head
warming (limbering) up; warming-up exercises
protector (e.g. chest); guard
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
coach; coaching; training
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
to mistake (for something or someone else); to be unable to recognize
comment; criticism; critique; review
low kick (e.g. in fighting)
to kick out (e.g. someone from a house)
pivot foot; emphasis; priority; focus
to do in earnest; to concentrate on; to apply one's mind to
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
almost completely empty; virtually empty; inadequately defended; undefended; unguarded
temporal region; regio temporalis (capitis)
to bend forward; to stoop; to bow
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
bare knuckles (esp. in boxing); being barehanded
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
cheekbone; zygomatic bone; malar bone
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
crop; harvest; income; profits; loaded (e.g. intermodal containers in the transport industry)
merrymaking (esp. wine and women); pleasures