living person; the living
to slip out (of words, remarks, etc.); to pour from one's lips; to blurt out
detention; custody; confinement; internment
single-person cell; isolation cell; solitary cell; solitary confinement cell
captive; prisoner (of war)
fierce animal; beast of prey; big game
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle
substitution; replacement; shifting; change
that's got nothing to do with me; that's none of my business; that doesn't involve me
to stare back at; to look back at
confined place; closing (an institution, office, clinic, etc.)
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
beheading (as the ending to a seppuku); (arch.) assistance; (arch.) help
helper (e.g. for a sick person); assistant; bridesmaid; best man; cornerman; second
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings
extent; scope; sphere; range; span
peremptory command; must-obey order; absolute instruction; categorical imperative
right (to do something); authority; power
to liken to; to compare to; to pattern after; to model after; to imitate
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
courageous but doomed resistance
area; region; district; locality
to make a cynical remark (about); to make a sarcastic remark (about); to satirize; to mock
young person; servant; errand boy in a samurai family; person of lowly status
to know (someone); to think; to believe
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
syringe; hypodermic needle; injector