pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
snappingly; with a snap; merely ...; having just ...
to run away; to flee; to escape; to make a getaway; to skedaddle
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
(metaphor for) something unusually fast; (lit.) fleeing hare
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
candy; sweet; confectionary
central pillar; principal post; backbone of a society or community
to wait for one's chance; to wait for an opportunity
gradually; slowly but steadily
overheating; overexcitement
in the face of the enemy; before the enemy
capitulation; surrender; submission; yield
to become inverted; to become reversed
stoppage; interruption; cessation; suspension
early (days); initial stage; initial
every place; various places
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); to be left out; to be crowded out
just above; right overhead
concussion (of the brain)
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
to pause; to have a short intermission
after; post; ex-; after the fact; ex post
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to shoot a person to death
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
surveillance system; monitoring system
proper; appropriate; due; suitable
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
nature; property; disposition