dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
acceleration; speeding up
succession; continuation; series; sequence
to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
ongoing; in progress; afoot
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
green; greenery (esp. fresh verdure)
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
four (long cylindrical things)
to push on; to plunge forward; to push one's way to
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to rub; to scrub; to scrape
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to shake; to sway; to waver
second; number two; runner-up
any more; any further; any better; any longer
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
broadcasting; broadcast; program; announcement
breakdown; failure; damage; hurt; objection; protest
face; visage; look; expression; honor; honour
bloodstained; bloody; covered with blood
thunderous roar; roaring sound