demonic; devilish; satanic; diabolic
mouse; rat; dark gray; slate gray
tiger's mouth; pattern of three stones resembling a cat's face; used as a connection
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
blurring (e.g. of an image); blur; gradient; bokashi composting; fermented composting
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
to be dripping wet; to get drenched to the skin
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
what number (in a sequence); what rank
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
sacrificial pawn; sacrificed piece; sacrifice
it doesn't matter what; anything is fine
to look away; to turn away
heavy smoker; habitual smoker; person who loves smoking; tobacco lover
important witness; material witness; primary witness; prime suspect
with a clang or a clink; tinkle
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
aiki (principle that allows a conditioned practitioner to negate or redirect an opponent's power)
area; vicinity; side; edge; circumstances
according to plan; as planned
outbreak of war; starting a war
the opposite direction; the other way
subterranean rumbling; earth tremor
to decide the outcome (e.g. game); to be very different; to be sharply contrasted
being empty-handed; being penniless; having no capital (for starting a business)
unable to move; dead in the water; completely helpless
remaining bullets; remaining ammunition
let's not say (such things) to each other
to throw into; to dump in together
(wireless) transceiver; radio; walkie-talkie
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead