warp; curvature; curve; arch
plain wood; unfinished woodwork
cane; walking stick; staff; wand
to lean against; to set against
historical play; period drama
to think too much; to be over-concerned
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
back to back; discord; feud; opposite sides of the same coin
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
coupon tickets; discount tickets; book of tickets
distress; wretched condition
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
duckweed; rootless person; wanderer
sender; consignor; remitter
to laugh mockingly; to smile with contempt; to jeer; to sneer
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
letter; missive; note; mail
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to have a lot of influence (in); to have clout (with); to be influential; to have contacts (in)
neighborhood; neighbourhood; vicinity; neighborhood; neighbourhood
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
indirection; indirectness
attention; notice; care; caution; advice; warning
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to parry; to sidestep; to dodge