tendency; trend; inclination
girls' high school (pre-WWII)
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
disinheritance; disowning
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
affidavit; deposition; testimony
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
investigator; interrogator
association; socializing; socialising; fellowship
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
charming; fascinating; attractive
man; male; masculine gender
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
on a routine basis; regularly; habitually
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
re-examination; reinvestigation
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to close (one's eyes); to shut
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
something wrong; accident; change; abnormality; aberration
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
to shake and untangle; to shake free from
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
hollow; mid-air; air; sky
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to read (a book, etc.) over again
murder; killing; murderer
clerical desk; office desk