jpdb beta

dumbfounded; in mute amazement

11

reflexive; reflecting

10

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

31

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

4

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

22

Emperor of Japan

23

(stand to) attention!; standing at attention

6

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

2

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

11

to rest; to suspend; to give relief

2

if I (we, etc.) could

1

slap in the face; slap on the cheek

1

inevitably; certainly

1

depending on the situation; should time and circumstances permit

10

guardhouse; detention barracks

1

entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning

9

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

4

fine; penalty

7

name; given name; title; fame; renown; pretext

20

moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment

7

day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)

13

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

2

tone (of voice); manner of talking

35

rule; regulation

4

explanation; exposition; description; account; caption; legend

31

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

81

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

7

be; is

11

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

69

to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)

2

but then; although; though; reasonable; natural; just

10

as a matter of fact; to tell the truth

14

superiors; big shots; higher-ups; VIPs; dignitaries

1

to hate; to dislike; to loathe

4

consequence; outcome; result; blame

22

satisfactory; decent

3

like this; in this way; as you see

3

poor household

2

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

9

valid; effective; yuko (judo)

5

use; utilization; utilisation; application

21

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

57

several times; once or twice

3

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

5

actually; really; truly; in practice; practically

36

to pay

2

the very thing; itself

15

in comparison to; rather than

4

time (three times, each time, etc.); times

8

to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at

5