language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to live; to get along; to spend (time)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
particularly; especially; in particular; expressly
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
famous; well-known; renowned; your name
on one hand; on the other hand
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
monetary; financial; pecuniary
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
emotion; feeling; feelings; sentiment
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
final; eventual; ultimate
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
in comparison to; rather than
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
in that way; thus; so; so?
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
second marriage; remarriage
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
research establishment; research institute; laboratory
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
house; residence; family; household; lineage; family name
study; research; investigation
contents; content; substance; matter; detail; import
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
always; all the time; never; usual; regular
really; truly; indeed; good grief
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)