while; even though; despite
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
that is to say; so that means
place; spot; address; district; area; one's house; point
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.
something like ...; something called ...
should; must; -able; probably; likely
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to pretend not to see; to turn one's back on
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
while; during (the time when)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
dubious; puzzled; suspicious
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn towards; to point
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
sumo wrestling; wrestler; rikishi
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
that child; that kid; that boy; (arch.) you
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
adds force or indicates command
if you think about it; come to think of it
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
disorder; chaos; confusion; mayhem
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
condition; state; health; state (of health); way; manner