to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
bump (e.g. on forehead); lump; protuberance; swelling
aging; wearing out; deterioration
to sell off; to sell completely
multi-tenant building; building containing a mixture of businesses, shops and residential apartments
unity; union; solidarity; combination; teaming up
fever (state of excitement)
to come back; to bloom a second time
confrontation; opposition; antagonism
to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up
to detest; to abhor; to loathe
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
dirty work; unpleasant task
man's looks; handsomeness; good-lookingness
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
odd; strange; queer; weird; bizarre
without permission; without notice
cares; ill feeling; reserve
overeagerness; rashness; forward step-out
former boyfriend; ex-boyfriend
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands
marriage of convenience; marriage for political reasons
beautiful woman; pretty girl
to look at from a biased viewpoint; to look at with a prejudiced eye
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
rebellious phase; rebellious age
Okayama prefecture (Chūgoku area)
Kurashiki (city); storage charges
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
overrun; overrun (e.g. runway); overshoot
quick-tempered; having little patience; impatient
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)