(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
ordinary train; slow train
traveling about to gain skill in combat (travelling)
arrangements; plan; programme; program; preparations
holding (an umbrella) over something; lean-to roof
August; eighth month of the lunar calendar
in order; in turn; one by one
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
thumping (heart); banging; pounding; racing
chugging (a glassful of) a drink in one go
several sheets (flat objects)
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
middle of summer; height of summer; midsummer
flood of emotions; many thoughts
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
festival; feast; carnival
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to go down and stand; to alight; to get down
athletic meet (esp. at school); sports day
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
write jointly; collection of autographs
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
every year; yearly; annually
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
established practice; custom
regular customer; general audience; general public
Cheki; brand of small instant cameras made by Fujifilm; check it out; take a look
to be wildly different; to be on a completely different scale; to be in a different league; to be poles apart; to stand no comparison; (lit.) to be on a different order of magnitude
to be too numerous; to be too much