to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
never mind that; don't worry about that; listen up
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
anger; rage; fury; wrath; indignation
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
apiece; each; at a time; piecemeal
platform; home; home base; home plate
consecutive victories; series of victories
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
speaking of; (I told you) already; come on
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot
that's true; of course; obviously
small build; small stature; petite; small pattern
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
passion; passions; (sexual) desire; craving
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to begin to walk; to set out
tourist attraction; sight-seeing area
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
prosperity; flourishing; thriving
wherein; therein; thereinto
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
Sanuki udon; thick udon from Kagawa prefecture