something; something or other; something something
holiday; day off; sleep; rest; Good night
real hair; one's own hair
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to be too numerous; to be too much
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
splish-splash; with a splash
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to look away; to turn away
obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse
to put one's strength into
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
please!; I'm asking you; for heaven's sake
arm; skill; efforts; ability
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
apiece; each; at a time; piecemeal
metre; meter; meter; gauge
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
on the road; on the street; in the street; on the way
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
photography event; photo session; photo shoot
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
hey there; I say; see here
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
at any cost; at any price; at any expense
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to attract attention; to come into the limelight
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
unreserved seat; non-reserved seat
to be conspicuous; to stand out
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
green car (Japan Railway's 1st class)